sobota 10. července 2010

Forrest Carter: Škola Malého stromu

Velmi čtivý a zábavný příběh malého sirotka, kterého se ujmou indiánští prarodiče. To je jednou větou obsah dílka, které se v Americe stalo literární senzací. Kniha má skvělou dynamiku, je svobodomyslná, spirituální, veselá i tragická zároveň. Vyprávění v první osobě jí navíc dodává na autenticitě, přestože ve skutečnosti jde o mistrovskou literární fikci. Snaha autora (pravým jménem Asa Earl Carter) vydávat knihu za románovou autobiografii se nicméně setkala s odporem části veřejnosti, a také sami Čerokíové knihu odmítli kvůli četným nepřesnostem a tendenci posilovat rasové stereotypy. Vzpomínáte na Vinnetoua či Siddhárthu? Na druhou stranu je ovšem nutno dodat, že pro spoustu čtenářů je tato kniha milovaným klenotem. Pro mne jako přesvědčeného liberála byly okouzlující zejména pasáže o podomáckém pálení a prodeji poctivé indiánské whisky.