úterý 16. dubna 2013

Dan Brown: El símbolo perdido [Ztracený symbol]

Přiznávám, že jsem pár dní váhal, jestli mám o tomto románu vůbec blogovat — 3. kniha navazující na Da Vinciho kódAnděly a démony je z celé série nejhorší. Nakonec jsem se rozhodl to udělat, čistě pro záznam mého pokroku se španělštinou. Před půlrokem bych si určitě nemyslel, že během náslechu půltuctu audioknih vytáhnu své porozumění jazyku o 100 % na úroveň dlouhého románu. El símbolo perdido už vyžadoval poměrně rozsáhlou slovní zásobu, ale předčítající Gustavo Rex mi svou dikcí hodně pomohl překlenout mezery ve slovníku. Tahle metoda skutečně dalece předčila má očekávání a nyní mám konečně pocit, že se mohu pustit do něčeho náročnějšího. Takže adiós, señor Brown…

Dan Brown: El símbolo perdido