Frank Wilczek: The Lightness of Being [Lehkost bytí]

Protože mě zajímá moderní fyzika v nezkresleném podání, velmi mě potěšila kniha The Lightness of Being. Česky vyšla jako Lehkost bytí a napsal ji nobelový fyzik Frank Wilczek, kterého mi nedávno doporučoval Petr Koubský v diskusi o Feynmanovi. Název odkazuje na Kunderu, ale text je vysoce technický a blízký jiným vědcům jako David Deutsch (Beginning of Infinity) či Stephen Hawking (Velkolepý plán). Wilczek píše především o podstatě hmoty a gravitace, přičemž čtenáře rozhodně nešetří detailů. Kniha je z roku 2008, tedy před spuštěním LHC, přesto se pouští do odvážných mentálních experimentů. Fantazie by prostě neměla dobrému vědci chybět a Wilczek jí má na rozdávání. Největší nastolenou otázkou je ta, kterou si klade i Deutsch, o možném sjednocení fyzikálních teorií v dohledné budoucnosti. Na jedné straně váží ohromující přesnost soudobých elementárních modelů, na straně druhé připomíná Feynmanův bonmot, že umět něco spočítat a chápat to je docela zásadní rozdíl. A nemusím snad ani dodávat, že Wilczek stejně jako všichni jeho současníci odmítá jakékoli mentální či mystické interpretace kvantové teorie. Předními světovými experty na eleMentální fyziku tak zůstávají Deepak Chopra a náš Jaroslav Dušek :-)